ТЕРМИН

АНГЛ.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

НТД

СОКРАЩЕНИЕ

Абонентский конвертор

Элемент, включаемый между абонентской розеткой и приемником для изменения несущих частот, используемых в системе, в такие частоты, на которые рассчитан приемник.

ГОСТ 28324-89

Авиационная катастрофа

Авиационная катастрофа

ГОСТ Р 22.0.05-94

Биологическая пределно-допустимая концентрация

Уровень вредного вещества (или продуктов его превращения) в организме работающего (кровь, моча, выдыхаемый воздух и др.) или уровень биологического ответа (содержание метгемоглобина, активность холинэстеразы и др.) наиболее поражаемой системы организма, при котором непосредственно в процессе воздействия или в отдаленные сроки жизни настоящего и последующего поколений не возникает заболеваний или отклонений в состоянии здоровья, определяемых современными методами исследования

ГОСТ 12.1.007-76

Вещественный код

Код, записанный на физическом носителе (идентификаторе).

ГОСТ Р 51241-98

Внутренняя канализация

Система трубопроводов и устройств в объеме, ограниченном наружными поверхностями ограждающих конструкций и выпусками до первого смотрового колодца, обеспечивающая отведение сточных вод от санитарно-технических приборов и технологического оборудования и при необходимости локальными очистными сооружениями, а также дождевых и талых вод в сеть канализации соответствующего назначения населенного пункта или промышленного предприятия.
дождевых и талых вод в сеть канализации соответствующего назначения населенного пункта или промышленного предприятия.

СНиП 2.04.01-85*

Газовые котлы

Котлы, предназначенные для сжигания только природных газов

ПБ 12-368-00

Гармонические колебания (вибрация)

Колебания (вибрация), при которых значения колеблющейся величины (характеризующей вибрацию) изменяются во времени по закону

ГОСТ 24346-80

Геометрический коэффициент естественной освещенности

Отношение естественной освещенности, создаваемой в рассматриваемой точке заданной плоскости внутри помещения светом, прошедшим через незаполненный световой проем и исходящим непосредственно от равномерно яркого неба к одновременному значению наружной горизонтальной освещенности под открытым полностью небосводом, при этом участие прямого солнечного света в создании той или другой освещенности исключается; выражается в процентах.

СНиП 23-05-95

Дозиметрический контроль

Комплекс организационных и технических мероприятий по определению доз облучения людей с целью количественной оценки эффекта воздействия на них ионизирующих излучений.

ГОСТ Р 22.0.05-94

Дополнительный водоизоляционный ковер (рулонный или мастичный)

Слои из рулонных материалов или мастик, армированных стекломатериалами, выполняемые для усиления основного водоизоляционного ковра в ендовах, на карнизных участках, в местах примыкания к стенам, шахтам и другим конструктивным элементам.

СНиП II-26-76

Дымовой клапан

Клапан с нормируемым пределом огнестойкости, открывающийся при пожаре.

СНИП 2.04.05-91

Закладная конструкция (закладной элемент)

Деталь или сборочная единица, неразъемно встраиваемые в строительные конструкции (швеллер, уголок, гильза, патрубок, плита с гильзами, короба с песочным затвором, подвесные потолочные конструкции и т. п.) или в технологические аппараты и трубопроводы (бобышки, штуцера, карманы и гильзы для прибора и т. п.).

СНиП 3.05.07-85

Запоминаемый код

Код, вводимый вручную с помощью клавиатуры, кодовых переключателей или других подобных устройств.

ГОСТ Р 51241-98

Камера задержки

Устройство, установленное на линии сигнализатора давления и предназначенное для сведения к минимуму вероятности подачи ложных сигналов тревоги, вызываемых приоткрыванием сигнального клапана вследствии резких колебаний давления источника водоснабжения.

НПБ 88-01

Канал распределения радиосигналов

Канал, в котором осуществляется передача радиосигнала вещательного телевидения в распределительной сети приемной системы, если на ее головной станции преобразование принимаемого радиосигнала не производится, то каналом распределения является канал приема.

ГОСТ 11216-83

Карантин

Система временных организационных, режимно-ограничительных, административно-хозяйственных, санитарно-эпидемиологических, санитарно-гигиенических и лечебно-профилактических мероприятий, направленных на предупреждение распространения инфекционной болезни и обеспечение локализации эпидемического, эпизоотического или эпифитотического очагов и последующую их ликвидацию.

ГОСТ Р 22.0.05-94

Каталог деталей и сборочных единиц

Документ, содержащий перечень деталей и сборочных единиц изделия с иллюстрациями и сведения об их количестве, расположении в изделии, взаимозаменяемости, конструктивных особенностях и материалах

ГОСТ 2.601-95

Категории импульсных выдерживаемых напряжений (категории перенапряжений):

Подмножества (группы) числовых оценок импульсных напряжений, характеризующиеся их верхними значениями, при которых электрическая изоляция электрооборудования должна выдерживать периодически возникающее импульсное напряжение при условии, что это электрооборудование рассчитано на возможность появления импульсных напряжений с такими значениями. Различают четыре категории импульсных выдерживаемых напряжений - I, II, III и IV.

ГОСТ Р 50571.19-2000

Категория охраняемого объекта

Комплексная оценка объекта, учитывающая его экономическую или иную (например, культурную) значимость, в зависимости от характера и концентрации сосредоточенных ценностей, последствий от возможных преступных посягательств на них, сложности обеспечения требуемой охраны.

РД 78.36.003-2002

Категория охраняемого объекта:

Комплексная оценки состоянии объекта, учитывающая его экономическую или иную (например культурную) значимость в зависимости от характера и концентрации сосредоточенных ценностей, последствий от возможных преступных посягательств на них, сложности обеспечения требуемой надежности охраны.

ГОСТ Р 50776-95

Категория пожарной опасности здания (сооружения, помещения, пожарного отсека)

Классификационная характеристика пожарной опасности объекта, определяемая количеством и пожароопасными свойствами находящихся (обращающихся) в них веществ и материалов с учетом особенностей технологических процессов, размещенных в них производств

СТ СЭВ 383—87

Качка

Колебание изделия, при котором его вертикальная ось отклоняется от вертикали к земной поверхности.
Различают качку бортовую (угол наклона) и вертикальную (периодическое перемещение по вертикали к земной поверхности).

ГОСТ 26883-86

Кладовая

Склад, в котором отсутствуют постоянные рабочие места.

СНИП 2.04.05-91

Классификация взрывоопасных зон

Метод анализа и классификации окружающей среды, в которой может присутствовать взрывоопасная газовая смесь, проводимый с целью выбора электрооборудования и устройства электроустановок, эксплуатация которых в присутствии данной смеси должна быть безопасной. Классификацию проводят с учетом разделения взрывоопасных газовых смесей по категориям и группам.

ГОСТ Р 51330.9-99

Классификация технологических блоков по уровням взрывоопасности

Градация технологических блоков по значениям относительных энергетических потенциалов и приведенным массам горючей парогазовой среды, которые могут выбрасываться в атмосферу при типичных авариях на технологических блоках и участвовать во взрыве парогазовых облаков, в замкнутых объемах технологических систем и производственных помещениях

ПБ 09-170-97

Колебания скалярной величины

Процесс поочередного возрастания и убывания обычно во времени значений какой-либо величины.

Примечания:

1. В области вибрации термин «колебания» применяется только для случаев изменения величины во времени.

2. Величина, значения которой колеблются, называется колеблющейся величиной.

ГОСТ 24346-80

Коллектор

Участок воздуховода, к которому присоединяются воздуховоды из двух или большего числа этажей.

СНИП 2.04.05-91

Комиссия по чрезвычайным ситуациям

Функциональная структура органа исполнительной власти субъекта Российской Федерации и органа местного самоуправления, а также органа управления объектом народного хозяйства, осуществляющая в пределах своей компетенции руководство соответствующей подсистемой или звеном РСЧС либо проведением всех видов работ по предотвращению возникновения чрезвычайных ситуаций и их ликвидации.

Примечание - Выделяют следующие виды комиссий: территориальные, ведомственные и объектовые

ГОСТ Р 22.0.02-94

комиссия по ЧС

Компания по обслуживанию систем тревожной сигнализации

Организация, обеспечивающая установку и / или техническое обслуживание и ремонт систем тревожной сигнализации и / или техническую укрепленность охраняемых объектов;

ГОСТ Р 50775-95

Комплекс государственных стандартов безопасности в ЧС

Совокупность взаимосвязанных стандартов, устанавливающих требования, нормы и правила, способы и методы, направленные на обеспечение безопасности населения и объектов народного хозяйства и окружающей природной среды в ЧС.

ГОСТ Р 22.0.01-94

БЧС

Комплекс мобильных (инвентарных) зданий и (или) сооружений

Совокупность мобильных (инвентарных) зданий и (или) сооружений, предназначенных для выполнения взаимосвязанных эксплуатационных задач

ГОСТ 25957-83

Комплекс нормативных документов

Series of normative documents

Совокупность нормативных докумен-тов, объединенных общей целевой на-правленностью и устанавливающих согласованные требования к взаимо-связанным объектам технического ре-гулирования

СНиП 10-01-2003

Комплекс средств автоматизации автоматизированной системы

Совокупность взаимосогласованных компонентов и комплексов программного, технического и информационного обеспечений, разрабатываемая, изготовляемая и поставляемая как продукция производственно-технического назначения.

РД 50-680-88

КСА

Комплекс технических средств для ведения работ в зонах чрезвычайной ситуации

Комплекс технических средств для ведения работ в зонах ЧС: Взаимно увязанные по производительности и работающие под единым управлением основные и вспомогательные технические средства, предназначенные для выполнения отдельных работ или определенных видов работ в рамках одного процесса в зонах чрезвычайной ситуации.

ГОСТ Р 22.0.02-94

Комплект мобильных (инвентарных) зданий и сооружений

Совокупность мобильных (инвентарных) зданий и сооружений, необходимых для организации строительной площадки

ГОСТ 25957-83

Кондиционирование воздуха

Автоматическое поддержание в закрытых помещениях всех или отдельных параметров воздуха (температуры, относительной влажности, чистоты, скорости движения) с целью обеспечения главным образом оптимальных метеорологических условий, наиболее благоприятных для самочувствия людей, ведения технологического процесса, обеспечения сохранности ценностей культуры со средней необеспеченностью для следующих классов кондиционирования воздуха:
обеспечения сохранности ценностей культуры со средней необеспеченностью для следующих классов кондиционирования воздуха:
первого - в среднем 100 ч/г при круглосуточной работе или 70 ч/г при односменной работе в дневное время;
второго - в среднем 250 ч/г при круглосуточной работе или 175 ч/г при односменной работе в дневное время;
третьего - в среднем 450 ч/г при круглосуточной работе или 315 ч/г при односменной работе в дневное время.

СНиП 2.04.05-91

Контейнер хранения топлива

Технологическая система, предназначенная для приема, хранения и выдачи топлива, смонтированная на единой раме на заводе-изготовителе (как единое изделие) и устанавливаемая надземно

НПБ 111-98

Контраст объекта различения с фоном К

Определяется отношением абсолютной величины разности между яркостью объекта и фона к яркости фона.

СНиП 23-05-95

Контроль (надзор) за соблюдением требований технических регламентов

Проверка выполнения юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем требований технических регламентов к продукции, процессам производства, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации и принятие мер по результатам проверки

Закон N 184-ФЗ

Копирование

Действия, производимые с идентификаторами, целью которых является получение копии идентификатора с действующим кодом.

ГОСТ Р 51241-98

Коридор, не имеющий естественного освещения

Коридор, не имеющий световых проемов в наружных ограждениях.

СНИП 2.04.05-91

Корпус

Основная сборочная единица, состоящая из обечаек и днищ.

ПБ 10-115-96

Корректор

Элемент для компенсации неравномерности амплитудно-частотной характеристики или нелинейности фазочастотной характеристики в определенном диапазоне частот, возникающих в кабеле или других элементах.

ГОСТ 28324-89

Коэффициент безопасности

Поправочный коэффициент к экспериментальному или расчетному значению взрыве-опасности, определяющий предельно допустимую величину этого параметра (концентрации,. температуры, давления и т. д.) для данного производственного процесса

ГОСТ 12.1.010-76*

Коэффициент возможности ингаляционного отравления

Отношение максимально достижимой концентрации вредного вещества в воздухе при 20оС к средней смертельной концентрации вещества для мышей

ГОСТ 12.1.007-76

Коэффициент естественной освещенности (КЕО)

Отношение естественной освещенности, создаваемой в некоторой точке заданной плоскости внутри помещения светом неба (непосредственным или после отражений), к одновременному значению наружной горизонтальной освещенности, создаваемой светом полностью открытого небосвода; выражается в процентах.

СНиП 23-05-95

КЕО

Коэффициент замыкания на землю

Отношение разности потенциалов в трехфазной электрической сети между неповрежденной фазой и землей в точке замыкания на землю другой или двух других фаз к разности потенциалов между фазой и землей в этой точке до замыкания.

ГОСТ Р 50571.21-2000

Коэффициент замыкания на землю

Отношение разности потенциалов в трехфазной электрической сети между неповрежденной фазой и землей в точке замыкания на землю другой фазы или двух других фаз к разности потенциалов между фазой и землей в этой точке до замыкания.

ГОСТ Р 50571.18-2000

Коэффициент запаса Кз

Расчетный коэффициент, учитывающий снижение КЕО и освещенности в процессе эксплуатации вследствие загрязнения и старения светопрозрачных заполнений в световых проемах, источников света (ламп) и светильников, а также снижение отражающих свойств поверхностей помещения.

СНиП 23-05-95

Коэффициент защиты отвода от отраженной волны

Разность затухания сигнала между выходом направленного ответвителя и отводом и переходного затухания от входа к отводу.

ГОСТ 28324-89

Коэффициент защиты отвода от отраженной волны

Затухание сигнала между выходом устройства и отводом при условии нагрузки входа и всех остальных отводов сопротивлением, равным 75 Ом.

ГОСТ 11216-83

Коэффициент инструмента

Численное значение, выраженное в единицах сопротивления в минуту (/мин), установленное для каждой категории инструментов. Коэффициент отражает вероятность обнаружения производимых инструментами шума, вибрации, дыма, бликов, искр и Т.Д.

ГОСТ Р 50862-96

Коэффициент пульсации освещенности Кп, %

Оценки относительной глубины колебаний освещенности в результате изменения во времени светового потока газоразрядных ламп при питании их переменным током

СНиП 23-05-95

Коэффициент равномерности орошения

Отношение среднего квадратического отклонения к средней интенсивности орошения.

ГОСТ Р 51043-97

Коэффициент светового климата m

Коэффициент, учитывающий особенности светового климата.

СНиП 23-05-95

Коэффициент стоячей волны (S)

Отношение максимального Umax и минимального Umin напряжений в однородной линии без потерь

ГОСТ 28324-89

Коэффициент шума

Отношение мощности шумов на выходе устройства при включенном на его входе активном сопротивлении, равном номинальному входному сопротивлению устройства, к мощности шумов на выходе, обусловленной тепловыми шумами только этого сопротивления.

ГОСТ 28324-89

Крен

Положение изделия, при котором его вертикальная ось отклонена в поперечной плоскости симметрии от вертикали к земной поверхности.
Термин «крен» более всего употребляется в отношении судов и летательных аппаратов.

ГОСТ 26883-86

Кровля

Верхний элемент покрытия, предохраняющий здание от проникновения атмосферных осадков.

СНиП II-26-76

Крушение поезда

Столкновение пассажирского или грузового поезда с другим поездом или подвижным составом, сход подвижного состава в поезде на перегонах и станциях, в результате которого погибли и (или) ранены люди, разбиты локомотив или вагоны до степени исключения из инвентаря, либо полный перерыв движения на данном участке превышает нормативное время для ликвидации последствий столкновения или схода подвижного состава.

ГОСТ Р 22.0.05-94

Крышка

Отъемная часть, закрывающая внутреннюю полость сосуда или отверстие люка.

ПБ 10-115-96

Механические колебания

Колебания значений кинематической или динамической величины, характеризующей механическую систему

ГОСТ 24346-80

Минимальная огнетушащая концентрация средств объемного тушения

Наименьшая концентрация средств объемного тушения в воздухе, которая обеспечивает мгновенное тушение диффузионного пламени вещества в условиях опыта

ГОСТ 12.1.033-81*

Многорубежный комплекс охранной сигнализации:

Совокупность двух или более рубежей охранной сигнализации, в каждом из которых применяются технические средства охранной сигнализации, основанные на различных физических принципах действия.

ГОСТ Р 50776-95

Монтажные концы (холодные концы):

Элементы электронагревательной секции, выполненные из изолированных отличающихся по цвету силовых и установочных проводников (или кабеля с отличающимися по цвету жилами) определенного сечения, предназначенные для соединения электронагревательного элемента нагревательной секции с электрической сетью.

ГОСТ Р 50571.25-2001

Нагревательный кабель

Кабельное изделие, предназначенное для преобразования электрической энергии в тепловую в целях нагрева. Различают одно- и многожильный нагревательный кабель, с экранной оплеткой, обеспечивающей электрическую и механическую защиту и предотвращающей распространение электромагнитных полей, или без нее. Изоляция кабеля, как правило, двойная и подвергнута специальной обработке, делающей ее негорючей и неплавящейся. Наружный слой изоляции может быть более прочным для защиты кабеля от повреждений при механических перегрузках.

ГОСТ Р 50571.25-2001

Нормативная огнетушащая концентрация

Огнетушащая концентрация установленная в действующих нормативных документах.

НПБ 88-01

Нормативная огнетушащая концентрация

Массовая или объемная концентрация ГОС для объемного тушения пожара в защищаемом помещении, принятая в действующих нормативных документах.

ГОСТ Р 50969-96

Обратный канал

Канал в специальном диапазоне частот, предназначенный для передачи внутрисистемных сигналов систем кабельного телевидения на головную станцию.

ГОСТ 28324-89

Обратный канал

Канал в специальном диапазоне частот, предназначенный для передачи на головную станцию внутрисистемных сигналов.

ГОСТ 11216-83

Огнетушащая концентрация

Концентрация огнетушащего вещества в объеме, создающая среду, не поддерживающую горение

НПБ 88-01

Опасная концентрация

Концентрация (объемная доля газа в воздухе), равная 20 % нижнего предела воспламеняемости газа

ПБ 12-368-00

Основной водоизоляционный ковер (в составе рулонных и мастичных кровель)

Слои рулонных материалов на мастиках или слои мастик, армированные стекломатериалами, последовательно выполняемые по основанию под кровлю.

СНиП II-26-76

Период колебаний (вибрации)

Наименьший интервал времени, через который при периодических колебаниях (вибрации) повторяется каждое значение колеблющейся величины (характеризующей вибрацию)

ГОСТ 24346-80

Периодические колебания (вибрация)

Колебания (вибрация), при которых каждое значение колеблющейся величины (характеризующей вибрацию) повторяется через равные интервалы времени

ГОСТ 24346-80

Предельно допустимая концентрация опасного вещества

Максимальное количество опасных веществ в почве, воздушной или водной среде, продовольствии, пищевом сырье и кормах, измеряемое в единице объема или массы, которое при постоянном контакте с человеком или при воздействии на него за определенный промежуток времени практически не влияет на здоровье людей и не вызывает неблагоприятных последствий.

ГОСТ Р 22.0.05-94

ПДК

Предохранительно-запорный клапан

Устройство, обеспечивающее прекращения подачи газа, у которого скорость приведения рабочего органа в закрытое положение составляет не более 1 с

ПБ 12-368-00

ПЗК

Предохраняющие конструкции

Конструктивные элементы здания, которые при взрыве внутри помещения обеспечивают высвобождение энергии взрыва, предохраняя от разрушения основные элементы здания

ПБ 09-170-97

Природно-техногенная катастрофа

Разрушительный процесс, развивающийся в результате нормального взаимодействия технологических объектов с компонентами окружающей природной среды, приводящий к гибели людей, разрушению и повреждению объектов экономики и компонентов окружающей природной среды.

ГОСТ Р 22.0.03-95

Промышленная катастрофа

Крупная промышленная авария, повлекшая за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей либо разрушения и уничтожение объектов, материальных ценностей в значительных размерах, а также приведшая к серьезному ущербу окружающей природной среде.

ГОСТ Р 22.0.05-94

Противопожарный клапан

Устройство, автоматически перекрывающее при пожаре проем в ограждающей конструкции, канал или трубопровод и препятствующее распространению огня и дыма в течение нормируемого времени

СТ СЭВ 383—87

Рабочий предохранительный клапан

Клапан, установленный в соответствии с Правилами устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением, для предотвращения роста давления в аппарате.

ПБ 09-12-92

Радиационный контроль

Контроль за соблюдением норм радиационной безопасности и основных санитарных правил работы с радиоактивными веществами и иными источниками ионизирующего излучения, а также получение информации об уровнях облучения людей и о радиационной обстановке на объекте и в окружающей среде.

Примечание. Выделяют дозиметрический и радиометрический контроль.

ГОСТ Р 22.0.05-94

Радиометрический контроль

Комплекс организационных и технических мероприятий по определению интенсивности ионизирующего излучения радиоактивных веществ, содержащихся в окружающей среде, или степени радиоактивного загрязнения людей, технически, сельскохозяйственных животных и растений, а также элементов окружающей природной среды.

ГОСТ Р 22.0.05-94

Расчетное количество огнетушащего вещества

Количество огнетушащего вещества, определенное в соответствии с требованиями нормативных документов и хранящееся в установке пожаротушения, готовое к немедленному применению в случае возникновения пожара.

НПБ 88-01

Резервный рабочий клапан

Предохранительный клапан, установленный параллельно рабочему и включаемый в работу блокировочным устройством «закрыто-открыто».

ПБ 09-12-92

Саморегулирующий нагревательный кабель

Нагревательный кабель с двумя параллельными токопроводящими жилами, между которыми по всей длине находится греющая часть, выполненная из полупроводникового температурно-зависимого материала, который меняет свое электрическое сопротивление в зависимости от температуры, а следовательно, меняет и выделяемую тепловую энергию.

ГОСТ Р 50571.25-2001

Световой карман

Помещение с естественным освещением, примыкающее к коридору и служащее для его освещения. Роль светового кармана может выполнять лестничная клетка, отделенная от коридора остекленной дверью шириной не менее 1,2 м. При этом за ширину светового кармана принимается ширина проема в лестничную клетку.

СНиП 2.08.01-89*

Световой климат

Совокупность условий естественного освещения в той или иной местности (освещенность и количество освещения на горизонтальной и различно ориентированных по сторонам горизонта вертикальных поверхностях, создаваемых рассеянным светом неба и прямым светом солнца, продолжительность солнечного сияния и альбедо подстилающей поверхности) за период более десяти лет.

СНиП 23-05-95

Синхронные колебания (вибрации)

Два или более одновременно совершающихся периодических колебания (вибрации), имеющие равные частоты

ГОСТ 24346-80

Средняя смертельная концентрация в воздухе

Концентрация вещества, вызывающая гибель 50% животных при двух-четырехчасовом ингаляционном воздействии

ГОСТ 12.1.007-76

Строительная конструкция

Часть здания или другого строительного сооружения, выполняющая определенные несущие, ограждающие и (или) эстетические функции

СНиП 10-01-2003

Факельный коллектор

Трубопровод для сбора и транспортировки сбросных газов и паров от нескольких источников сброса.

ПБ 09-12-92

Холодная кладовая

Кладовая площадью до 2 м2, размещаемая в неотапливаемом объеме квартиры.

СНиП 2.08.01-89*

Частота периодических колебаний (вибрации)

Величина, обратная периоду колебаний (вибрации)

ГОСТ 24346-80

Частотный конвертор

Устройство для изменения частоты несущей одного или нескольких сигналов до передачи по кабелю.

ГОСТ 28324-89

Эпизоотологическая карта

Образно-знаковая модель территории, отражающая в обобщенной формализованной форме динамику нозоареалов инфекционных болезней и влияние различных социально-экономических и ветеринарно-санитарных условий на интенсивность эпизоотического процесса.

ГОСТ Р 22.0.05-94